born free معنى

• ولدوا أحرارا (فيلم)

• born    adj. مولود بالفطرة ...
• free    adj. مطلق الحرية, ...
• be free    خل; خلا; خلو; خلى

أمثلة

1. Men will be born free and equal, black and white.
   و الكل سيكونون متساوين البيض و السود
2. We're all born free into a world of lies.
   نولد جميعاً أحراراً بعالم من الأكاذيب
3. I was born free as Caesar. So were you.
   لقد ولدتُ حراً كـ (قيصر).
4. Born free right here in the real world.
   ولدنا أحراراً... في العالم الحقيقي... .
5. Born free of all that's human
   ".. وُلد حرّاً من كلّ ما هو بشريّ"